IT:Comun General de Fascia: Unterschied zwischen den Versionen
Aus kommunalflaggen.eu
(→vecchio stemma) |
|||
| (26 dazwischenliegende Versionen des gleichen Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
== Stemma == | == Stemma == | ||
| + | |||
| + | IT: ''D'azzurro calzato d'argento confinante con la campagna di verde, sostenente il pastore posto di fronte, di carnagione, indossante una tunica stretta in vita, braghe, scarpe e calcante un cappello alpestre inclinato in banda, il tutto al naturale, con una bisaccia posta in sbarra d’argento e impugnante con il braccio destro piegato un corno d’argento posto in banda e portato alla bocca nell’atto di suonarlo e con il braccio sinistro flesso impugnante un bastone pastorale d’oro in sbarra; esso pastore attraversante sul tutto. Lo stemma in uno scudo rettangolare a punta tonda.'' | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | Datei:IT_cv-de-fascia- | + | Datei:IT_cv-de-fascia-w0.png|da [http://old.regione.taa.it/bur/pdf/I-II/2021/42/BO/BO422101192072.pdf B.U. 21/10/2021] |
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia-w1.jpg|da [https://www.comungeneraldefascia.tn.it/var/comunitafassa/storage/images/comun-general2/comunicazione-e-informazione/avvisi-e-comunicati/adottato-ufficialmente-il-nuovo-stemma-del-comun-general-de-fascia/3046652-1-ita-IT/ADOTTATO-UFFICIALMENTE-IL-NUOVO-STEMMA-DEL-COMUN-GENERAL-DE-FASCIA.jpg comungeneraldefascia.tn.it] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-della-val-di-fiemme-w-ms1etal.jpg|affisso: stemmi/loghi delle Comunità di Valle (basso); Manuela Schmöger fot., 23/10/2023 | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia-w-ms1.jpg|affisso; Manuela Schmöger fot., 23/10/2023 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | === vecchio stemma === |
| + | |||
| + | <gallery> | ||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia-wv1.png|da [http://www.comungeneraldefascia.tn.it/content/download/107153/1952645/file/Piano_OO.PP._2014-2016.pdf comungeneraldefascia.tn.it] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_san-giovanni-di-fassa--pozza-di-fassa-w-ms1etal.jpg|avviso: (da sx) [[IT:San Giovanni di Fassa:Pozza di Fassa|Pozza di Fassa]], [[IT:Comun General de Fascia|Comun General de Fascia]], [[IT:San Giovanni di Fassa:Vigo di Fassa|Vigo di Fassa]]; Manuela Schmöger fot., 23/10/2023 | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia-w-fis10.jpg|da [http://wappen.tiroler-landesmuseen.at/index34a.php?id=&do=&wappen_id=11050 Fischnaler, K (1910) ''Die Wappen der Tal-, Stadt-, Markt- und Dorfgemeinden von Tirol und Vorarlberg''], fig. 55 | ||
| + | </gallery> | ||
| − | == | + | == Sigillo == |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | Datei:IT_cv-de- | + | Datei:IT_cv-de-fascia-s1.png|da [https://www.albotelematico.tn.it/ftp/2020/17/20200124_17_1_vOCWRB.pdf comungeneraldefascia.tn.it / albotelematico.tn.it] |
| + | </gallery> | ||
| − | Datei:IT_cv-de- | + | == Bandiera ufficiale (Rosso-Azzurro-Giallo-Azzurro-Bianco-Verde-Porpora) == |
| + | |||
| + | Statuto (Art. 1): | ||
| + | |||
| + | IT: ''Il Comun general de Fascia ha uno stemma, una bandiera e un inno, quali simboli della identità culturale, storica e linguistica della popolazione ladina insediata nel suo territorio. Lo stemma è rappresentato dallo storico pastore e la bandiera è quella a sette colori.'' | ||
| + | |||
| + | LAD: ''L Comun general de Fascia à na stema, na bandiera e na ciantia desche sìmboi de la identità culturèla, istorica e linguistica del popul ladin logà te sie teritorie. Su la stema l'é sù l pèster storich e la bandiera l'é chela dai set colores.'' | ||
| + | |||
| + | === Fotografie proprie === | ||
| + | |||
| + | Visita gli uffici, 23/10/2023: nella sala giunta cinque bandiere: Europa, Italia, Provincia, Ladinia, Val di Fassa; alzate sulla facciata cinque bandiere: Europa, Italia, Provincia, Ladinia, Val di Fassa | ||
| + | |||
| + | <gallery> | ||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia-ms1.jpg|Manuela Schmöger fot., 23/10/2023 | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia-ms2.jpg|Manuela Schmöger fot., 23/10/2023 | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia-ms3.jpg|Manuela Schmöger fot., 23/10/2023 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | === | + | === Grafiche e fotografie dal WWW === |
<gallery> | <gallery> | ||
Datei:IT_cv-de-fascia3.jpg|da [https://scontent.fmuc2-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/33768347_1944682642255849_8890334891128913920_n.jpg?_nc_cat=100&_nc_ht=scontent.fmuc2-1.fna&oh=cf05c5bc39c4975ff35190dd6c043570&oe=5D311401 Facebook] | Datei:IT_cv-de-fascia3.jpg|da [https://scontent.fmuc2-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/33768347_1944682642255849_8890334891128913920_n.jpg?_nc_cat=100&_nc_ht=scontent.fmuc2-1.fna&oh=cf05c5bc39c4975ff35190dd6c043570&oe=5D311401 Facebook] | ||
| − | Datei:IT_cv-de- | + | Datei:IT_cv-de-fascia8.jpg|da [https://www.lausc.it/media/k2/galleries/10121/Bandiera_set_colores.jpg lausc.it] |
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia16.jpg|da [https://cdn.visitfassa.com/wp-content/uploads/bg-att-estive-1.jpg visitfassa.com] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia17.jpg|da [https://cdn-italiani-media.italiani.it/site-italiani/2018/07/coloriladini-e1532944666712.jpg italiani.it] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia18.jpg|da [http://www.valledifassa.com/wp-content/uploads/2017/08/val-di-fassa.jpg valledifassa.com] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_san-giovanni-di-fassa--vigo-di-fassa1.jpg|da [http://www.ladige.it/sites/www.ladige.it/files/SF98000000010VX.JPG ladige.it] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_san-giovanni-di-fassa--vigo-di-fassa2.jpg|da [https://scontent.fmuc2-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/1545071_778330288877526_4250065896416965115_n.jpg?_nc_cat=109&_nc_ht=scontent.fmuc2-1.fna&oh=417ddac2eb067ac4507932ff5ea8f21b&oe=5CAE5342 Facebook] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_san-giovanni-di-fassa--vigo-di-fassa6.jpg|da [https://fotw.info/images/i/it-tnvf2.jpg FOTW (Dov Gutterman), Ottobre 2004] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia19.jpg|da [https://www.fotw.info/images/i/it-tnvf1.jpg FOTW (Dov Gutterman), Ottobre 2004] | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
| + | <gallery> | ||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia9.jpg|da [https://scontent-muc2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.18169-9/18194635_1771253373186084_5629960498919040372_n.jpg?_nc_cat=109&ccb=1-5&_nc_sid=8bfeb9&_nc_ohc=RKwg-anfL0UAX9npNxx&_nc_ht=scontent-muc2-1.xx&oh=00_AT90Du61KTqIc1wRxpNd5wvFQio3zefl_RiKOhJeSGVtgQ&oe=621AF0E8 Facebook] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia10.jpg|da [https://scontent-muc2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.18169-9/10987508_1438257419819016_890004701911109224_n.jpg?_nc_cat=101&ccb=1-5&_nc_sid=ba80b0&_nc_ohc=REwFyCgImYAAX-wxmzT&_nc_ht=scontent-muc2-1.xx&oh=00_AT8-s_EfmoW6_yDAqj6wtuUxk6LFzoMUuyINpQFnh49bkQ&oe=621B32B7 Facebook] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia11.jpg|da [https://scontent-muc2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.18169-9/11175042_1435402563437835_8997234017607822642_n.jpg?_nc_cat=106&ccb=1-5&_nc_sid=8bfeb9&_nc_ohc=FjOuNZdHIaQAX-ltmD9&_nc_ht=scontent-muc2-1.xx&oh=00_AT8aA1FQrOgZZz7GoSRCA9azcak6_JUpfaf2ZNuWyDEdow&oe=621A8D24 Facebook] | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == Bandiera non ufficiale == | ||
| + | |||
| + | === Fotografie e grafiche dal WWW === | ||
| + | |||
| + | ==== Porpora-Ocra-Verde-Giallo-Azzurro-Bianco-Rosso ==== | ||
| + | |||
| + | <gallery> | ||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia1.png|da [http://www.comune.soraga.tn.it/var/soraga/storage/images/territorio/informazioni-utili/eventi-e-manifestazioni2/i-colori-della-bandiera-della-val-di-fassa2/120793-1-ita-IT/I-COLORI-DELLA-BANDIERA-DELLA-VAL-DI-FASSA_large.png comune.soraga.tn.it] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia2.png|da [http://cisv.it/rosso/Valfassa.gif cisv.it] | ||
Datei:IT_cv-de-fascia6.jpg|da [https://scontent.fmuc2-1.fna.fbcdn.net/v/t31.0-8/s960x960/19467878_328568314231650_4471045839026464515_o.jpg?_nc_cat=105&_nc_sid=8024bb&_nc_ohc=ono0I0gDuU4AX8oDj5k&_nc_ht=scontent.fmuc2-1.fna&_nc_tp=7&oh=7bc188a2ace693d662f6abe8010efa49&oe=5F396856 Facebook] | Datei:IT_cv-de-fascia6.jpg|da [https://scontent.fmuc2-1.fna.fbcdn.net/v/t31.0-8/s960x960/19467878_328568314231650_4471045839026464515_o.jpg?_nc_cat=105&_nc_sid=8024bb&_nc_ohc=ono0I0gDuU4AX8oDj5k&_nc_ht=scontent.fmuc2-1.fna&_nc_tp=7&oh=7bc188a2ace693d662f6abe8010efa49&oe=5F396856 Facebook] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia12.jpg|da [https://www.pieroweb.com/latuafoto/fotopronte/ettore-ruggeri/MarciaLonga/slides/10%20-%20bandiere%20in%20Val%20di%20Fassa.jpg pieroweb.com] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia13.jpg|da [https://www.studafech.com/wp-content/uploads/2018/11/cena-gala.jpg studafech.com] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia14.jpg|da [https://www.studafech.com/wp-content/uploads/2019/01/0011.jpg studafech.com] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia15.jpg|da [http://www.fassanews.com/foto/1024/bandafiati.jpg fassanews.com] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia16.jpg|da [https://cdn.visitfassa.com/wp-content/uploads/bg-att-estive-1.jpg visitfassa.com] | ||
| + | |||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia20.jpg|da [https://web.archive.org/web/20060509040651/http://www.fassainfo.com/ista/image/2003/IMG_0669.jpg fassainfo.com via archive.org] | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
| + | ==== Verde-Bianco-Azzurro-Giallo-Verde-Bianco-Azzurro-Giallo ==== | ||
| + | |||
| + | <gallery> | ||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia4.jpg|da [https://scontent.fmuc2-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/12670516_1052818291442293_723375866786670228_n.jpg?_nc_cat=110&_nc_ht=scontent.fmuc2-1.fna&oh=62e49feefdca8a7a436763c52a718dd5&oe=5D4EAC6E Facebook] | ||
Datei:IT_cv-de-fascia5.jpg|da [https://scontent.fmuc2-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/12439025_1052818044775651_7697781408691098018_n.jpg?_nc_cat=111&_nc_ht=scontent.fmuc2-1.fna&oh=e71d06c491a87b6c633390ff8dd3d691&oe=5D3362A5 Facebook] | Datei:IT_cv-de-fascia5.jpg|da [https://scontent.fmuc2-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/12439025_1052818044775651_7697781408691098018_n.jpg?_nc_cat=111&_nc_ht=scontent.fmuc2-1.fna&oh=e71d06c491a87b6c633390ff8dd3d691&oe=5D3362A5 Facebook] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | |||
| + | ==== Bandiera ladina con stemma di Fassa ==== | ||
| + | |||
| + | <gallery> | ||
| + | Datei:IT_cv-de-fascia7.jpg|da [https://media.unsertirol24.com/uploads/2020/05/bolatin-2-1.jpg unsertirol24.com] | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == Gonfalone == | ||
| + | |||
| + | === Informazione dalla Comunità === | ||
| + | |||
| + | ''Nessun riferimento quindi ad un gonfalone che solitamente hanno i Comuni (che non hanno invece una bandiera!).'' | ||
| + | |||
| + | (E-Mail da Comunità, Sara Merighi, 10/09/2020) | ||
| + | |||
| + | === Visita alla Comunità (23/10/2023) === | ||
| + | |||
| + | ''non esiste un gonfalone'' | ||
== Comuni == | == Comuni == | ||
| Zeile 34: | Zeile 138: | ||
# [[IT:Moena|Moena]] (Moena) | # [[IT:Moena|Moena]] (Moena) | ||
# [[IT:San Giovanni di Fassa|San Giovanni di Fassa]] (Sèn Jan) | # [[IT:San Giovanni di Fassa|San Giovanni di Fassa]] (Sèn Jan) | ||
| + | ## [[IT:San Giovanni di Fassa:Pozza di Fassa|Pozza di Fassa]] | ||
| + | ## [[IT:San Giovanni di Fassa:Vigo di Fassa|Vigo di Fassa]] | ||
# [[IT:Soraga di Fassa|Soraga di Fassa]] (Soraga) | # [[IT:Soraga di Fassa|Soraga di Fassa]] (Soraga) | ||
== Fonti == | == Fonti == | ||
| + | * [http://www.regione.taa.it/bur/pdf/I-II/2010/7/S1/S107100156566.pdf ''Statuto del Comun General de Fascia'' nel Bollettino ufficiale della Regione Autonoma Trentino - Alto Adige n. 7/I-II, suppl. 1 del 16/02/2010] | ||
* [http://cisv.it/rosso/bandiere17.html ''Bandiere in Italia, Pagina 17 - V-Ven'' su cisv.it] | * [http://cisv.it/rosso/bandiere17.html ''Bandiere in Italia, Pagina 17 - V-Ven'' su cisv.it] | ||
* [http://www.comune.soraga.tn.it/Territorio/Informazioni-utili/Eventi-e-manifestazioni2/I-COLORI-DELLA-BANDIERA-DELLA-VAL-DI-FASSA2 ''I colori della bandiera della Val di Fassa'' su comune.soraga.tn.it] | * [http://www.comune.soraga.tn.it/Territorio/Informazioni-utili/Eventi-e-manifestazioni2/I-COLORI-DELLA-BANDIERA-DELLA-VAL-DI-FASSA2 ''I colori della bandiera della Val di Fassa'' su comune.soraga.tn.it] | ||
| + | * [https://www.lausc.it/valedes-ladines/fascia/10121-noscia-bandiera ''Noscia bandiera!'' su lausc.it] | ||
| + | * [https://www.comungeneraldefascia.tn.it/Comun-General2/Comunicazione-e-informazione/Avvisi-e-comunicati/ADOTTATO-UFFICIALMENTE-IL-NUOVO-STEMMA-DEL-COMUN-GENERAL-DE-FASCIA ''Adottato ufficialmente il nuovo stemma del Comun General de Fascia'' su comungeneraldefascia.tn.it] | ||
| + | * [http://old.regione.taa.it/bur/pdf/I-II/2021/42/BO/BO422101192072.pdf ''Approvazione dello stemma del Comun General de Fascia (DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE del 15 ottobre 2021, n. 1713)'' in: Bollettino ufficiale della Regione Autonoma Trentino - Alto Adige n. 42/Sez. gen. del 21/10/2021] | ||
| + | * [https://www.lausc.it/atualite/17815-l-nef-blason-del-comun-general-de-fascia ''L nef blason del Comun General de Fascia'' su lausc.it] | ||
[[Kategorie:Stub]] | [[Kategorie:Stub]] | ||
| Zeile 46: | Zeile 157: | ||
[[Kategorie:Comunità di Valle della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige]] | [[Kategorie:Comunità di Valle della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige]] | ||
| − | [[Kategorie: | + | [[Kategorie:Stemma adottato:2021]] |
| + | [[Kategorie:Status:No gonfalone]] | ||
| + | |||
| + | [[Kategorie:Bandiera senza stemma]] | ||
[[Kategorie:Bandiera troncata di sette strisce uguali]] | [[Kategorie:Bandiera troncata di sette strisce uguali]] | ||
| + | [[Kategorie:Rosso-Azzurro-Giallo-Azzurro-Bianco-Verde-Porpora]] | ||
| + | |||
| + | |||
[[Kategorie:Porpora-Ocra-Verde-Giallo-Azzurro-Bianco-Rosso]] | [[Kategorie:Porpora-Ocra-Verde-Giallo-Azzurro-Bianco-Rosso]] | ||
| + | [[Kategorie:Bandiera troncata di otto strisce uguali]] | ||
| + | [[Kategorie:Verde-Bianco-Azzurro-Giallo-Verde-Bianco-Azzurro-Giallo]] | ||
| + | |||
| + | [[Kategorie:23.10.2023]] | ||
[[Kategorie:Fotografie dal WWW]] | [[Kategorie:Fotografie dal WWW]] | ||
| + | [[Kategorie:Fotografie proprie]] | ||
[[Kategorie:GSV gecheckt]] | [[Kategorie:GSV gecheckt]] | ||
| + | [[Kategorie:Facebook gecheckt]] | ||
| + | [[Kategorie:Municipio visitato]] | ||
Aktuelle Version vom 15. Dezember 2023, 14:15 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Stemma
IT: D'azzurro calzato d'argento confinante con la campagna di verde, sostenente il pastore posto di fronte, di carnagione, indossante una tunica stretta in vita, braghe, scarpe e calcante un cappello alpestre inclinato in banda, il tutto al naturale, con una bisaccia posta in sbarra d’argento e impugnante con il braccio destro piegato un corno d’argento posto in banda e portato alla bocca nell’atto di suonarlo e con il braccio sinistro flesso impugnante un bastone pastorale d’oro in sbarra; esso pastore attraversante sul tutto. Lo stemma in uno scudo rettangolare a punta tonda.
affisso: stemmi/loghi delle Comunità di Valle (basso); Manuela Schmöger fot., 23/10/2023
affisso; Manuela Schmöger fot., 23/10/2023
vecchio stemma
avviso: (da sx) Pozza di Fassa, Comun General de Fascia, Vigo di Fassa; Manuela Schmöger fot., 23/10/2023
Sigillo
Bandiera ufficiale (Rosso-Azzurro-Giallo-Azzurro-Bianco-Verde-Porpora)
Statuto (Art. 1):
IT: Il Comun general de Fascia ha uno stemma, una bandiera e un inno, quali simboli della identità culturale, storica e linguistica della popolazione ladina insediata nel suo territorio. Lo stemma è rappresentato dallo storico pastore e la bandiera è quella a sette colori.
LAD: L Comun general de Fascia à na stema, na bandiera e na ciantia desche sìmboi de la identità culturèla, istorica e linguistica del popul ladin logà te sie teritorie. Su la stema l'é sù l pèster storich e la bandiera l'é chela dai set colores.
Fotografie proprie
Visita gli uffici, 23/10/2023: nella sala giunta cinque bandiere: Europa, Italia, Provincia, Ladinia, Val di Fassa; alzate sulla facciata cinque bandiere: Europa, Italia, Provincia, Ladinia, Val di Fassa
Manuela Schmöger fot., 23/10/2023
Manuela Schmöger fot., 23/10/2023
Manuela Schmöger fot., 23/10/2023
Grafiche e fotografie dal WWW
da Facebook
da lausc.it
da italiani.it
da ladige.it
da Facebook
Bandiera non ufficiale
Fotografie e grafiche dal WWW
Porpora-Ocra-Verde-Giallo-Azzurro-Bianco-Rosso
da cisv.it
da Facebook
da pieroweb.com
Verde-Bianco-Azzurro-Giallo-Verde-Bianco-Azzurro-Giallo
Bandiera ladina con stemma di Fassa
Gonfalone
Informazione dalla Comunità
Nessun riferimento quindi ad un gonfalone che solitamente hanno i Comuni (che non hanno invece una bandiera!).
(E-Mail da Comunità, Sara Merighi, 10/09/2020)
Visita alla Comunità (23/10/2023)
non esiste un gonfalone
Comuni
- Campitello di Fassa (Ciampedel)
- Canazei (Cianacei)
- Mazzin (Mazin)
- Moena (Moena)
- San Giovanni di Fassa (Sèn Jan)
- Soraga di Fassa (Soraga)
Fonti
- Statuto del Comun General de Fascia nel Bollettino ufficiale della Regione Autonoma Trentino - Alto Adige n. 7/I-II, suppl. 1 del 16/02/2010
- Bandiere in Italia, Pagina 17 - V-Ven su cisv.it
- I colori della bandiera della Val di Fassa su comune.soraga.tn.it
- Noscia bandiera! su lausc.it
- Adottato ufficialmente il nuovo stemma del Comun General de Fascia su comungeneraldefascia.tn.it
- Approvazione dello stemma del Comun General de Fascia (DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE del 15 ottobre 2021, n. 1713) in: Bollettino ufficiale della Regione Autonoma Trentino - Alto Adige n. 42/Sez. gen. del 21/10/2021
- L nef blason del Comun General de Fascia su lausc.it
Kategorien:
- Stub
- Comunità di Valle
- Comunità di Valle della Provincia Autonoma di Trento
- Comunità di Valle della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige
- Stemma adottato:2021
- Status:No gonfalone
- Bandiera senza stemma
- Bandiera troncata di sette strisce uguali
- Rosso-Azzurro-Giallo-Azzurro-Bianco-Verde-Porpora
- Porpora-Ocra-Verde-Giallo-Azzurro-Bianco-Rosso
- Bandiera troncata di otto strisce uguali
- Verde-Bianco-Azzurro-Giallo-Verde-Bianco-Azzurro-Giallo
- 23.10.2023
- Fotografie dal WWW
- Fotografie proprie
- GSV gecheckt
- Facebook gecheckt
- Municipio visitato
